Blogger jeg leser

torsdag 10. januar 2013

Bokanmeldelse: Naken i Hijab

Godt nyttår til dere leserne! Jeg innser at det begynner å bli en stund siden sist jeg har blogget her inne, og det er ikke grunnet mangel på lesestoff men heller min egen latskap. Og siden jeg i dag har pådratt meg en liten influensasak så passer det jo veldig med en bokanmeldelse! Naken i hijab av Gunn Marit Nisja handler om den naive Live som drar på ferie med en venninne til det svært så mystiske og myteomspunnene Egypt. Her treffer hun egyptiske Kareem som hun raskt utvikler et forhold til. Hun reiser noen turer til Egypt for så å skrive under på en ekteskapskontrakt med Kareem som binder henne mer til ham enn han lar henne tro, siden gifter de seg og Live befinner seg plutselig fanget mellom sine egne norske verdier og hennes nye egyptiske families kultur og tradisjoner. Alt dette høres svært spennende ut ikke sant? I starten har romanen et svært lovende plott, men jeg tok meg likevel i å irritere meg over svake karakterbeskrivelser, svakt språk og dårlig research. Gunn Marit Nisja har bodd flere år i Egypt og derfor finner jeg det merkelig at hun ikke kan utbrodere beskrivelsene av landet mer enn hun gjør, gi oss en bedre innføring i en egypters dagligliv, på slutten av boken mistenker jeg at hun var kraftig lei av sitt eget plott fordi hun lar historien ende så brått. Det hele er for lettvint og knirkefritt. Derfor faller det som i utgangspunktet kunne ha vært en svært sterk roman til kort.